朱翰芬(1882一1922年),字小苑,号甲名,佛冈县迳头镇甲名村人,清代末科秀才。曾赴日留学,就读于日本东京大学法学系。1914年调回广东任罗定县县长,1916年调任连平县县长。他为官清廉,不徇私情。

  朱翰芬任罗定县县长时,其堂兄朱文汉因为堂弟做了县长,便去找他谋份差事或小官。朱汉文到了罗定县衙,对门卫操着南腔北调大声呼喝:“打开中门来,县长阿哥到!”此时朱翰芬正在吃中午饭,听门卫报告,要打开中门接客,想必是州官巡使,于是他立即整装出迎。打开中门一看,原来是文汉哥。他啼笑皆非地说,“我真以为是县长阿哥州官来了!”文汉说:“我不是你这个县长的阿哥吗?”朱翰芬也无可责怪,带他到饭厅一同进餐。令朱文汉惊怪的是,桌上并无酒肉,只有青菜一盘,豆腐霉(豆腐乳)几块。朱文汉不满地说:“唉呀,你拿豆腐霉来待阿哥!”

  朱翰芬解释说:“豆腐霉有营养,助消化,又便宜。”后来半个月过去了,还等不到什么差事,天天都是吃青菜、豆腐霉。官也做不成,吃得又不好,朱文汉便愤懑地打道回府。有人问朱文汉:“见了县长大人,一定捞到不少好处吧?”朱文汉生气地说:“什么县长?豆腐霉县长!”“豆腐霉县长”从此传开,成为当地家喻户晓、茶余饭后的笑料。

  朱翰芬才华出众,和他一起官费留学日本的黄慕松等人都当上了省一级的官,而他只当过两个县的县长。辞官归里后,他以孙中山先生“做大事不做大官”的教导自况,甘当幕僚。乡中的人背后议论他有才无志,县长不做,做县长幕僚,甘于人下。朱翰芬短暂的一生中写过不少诗词、楹联。

  1915年,甲名村耕读楼重修竣工,他写了一副对联:“耕历山新野南阳百亩隆中不少圣贤豪杰,读汉史和书西籍十年窗下岂无富贵功名。”足见其品格之高。